# Copyright (c) 2014-2015 Felix Arntz
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: leaves-wp-plugin-util 2.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://leaves-and-love.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-09 11:43:22+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-09 13:43+0100\n"
"Last-Translator: Felix Arntz <felix-arntz@leaves-and-love.net>\n"
"Language-Team: Felix Arntz <felix-arntz@leaves-and-love.net>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.7\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: uft-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2; _nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__; esc_html__;esc_attr_e; esc_html_e;"
"esc_attr_x:1,2c; esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Bookmars: \n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:739
msgid "Fatal error with plugin %s"
msgstr "Schwerwiegender Fehler bei Plugin %s"

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:740
msgid "Due to missing dependencies, the plugin cannot be initialized."
msgstr ""
"Aufgrund fehlender Abhängigkeiten kann das Plugin nicht initialisiert werden."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:743
msgid "The following required PHP functions could not be found:"
msgstr "Die folgenden benötigten PHP-Funktionen konnten nicht gefunden werden:"

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:749
msgid ""
"There are probably some PHP extensions missing, or you might be using an "
"outdated version of PHP. If you do not know how to fix this, please ask your "
"hosting provider."
msgstr ""
"Wahrscheinlich sind einige PHP-Extensions nicht aktiviert, oder du "
"verwendest eventuell eine veraltete Version von PHP. Wenn du nicht weißt, "
"wie du dieses Problem beheben kannst, wende dich an deinen Hosting-Anbieter."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:752
msgid "The following required dependencies are either inactive or outdated:"
msgstr ""
"Die folgenden benötigten Abhängigkeiten sind entweder inaktiv oder veraltet:"

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:758
msgid "%s could not be found."
msgstr "%s konnte nicht gefunden werden."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:760
msgid ""
"%s is active sitewide, but it must be activated across the entire network."
msgstr ""
"%s ist auf einer einzelnen Website aktiv, es muss jedoch im gesamten "
"Netzwerk aktiviert sein."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:762
msgid ""
"%1$s is outdated. You are using version %3$s, but version %2$s is required. "
"Since this is a must-use plugin, you need to update it manually."
msgstr ""
"%1$s ist veraltet. Du verwendest Version %3$s, allerdings wird Version %2$s "
"benötigt. Da es sich um ein obligatorisches Plugin handelt, musst du es "
"manuell aktualisieren."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:764
msgid ""
"%1$s is outdated. You are using version %3$s, but version %2$s is required."
msgstr ""
"%1$s ist veraltet. Du verwendest Version %3$s, allerdings wird Version %2$s "
"benötigt."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:772
msgid "Please update the above resources."
msgstr "Bitte aktualisiere die oben genannten Ressourcen."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:947
msgid "Missing request field %s."
msgstr "Fehlendes Feld %s in der Anfrage."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:969
msgid "Missing capabilities."
msgstr "Unzureichende Befugnisse."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:974
msgid "Notice for plugin %s has already been dismissed."
msgstr "Mitteilung für Plugin %s wurde bereits ausgeblendet."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:981
msgid "Notice for plugin %s dismissed."
msgstr "Mitteilung für Plugin %s ausgeblendet."

#: leavesandlove-wp-plugin-loader.php:992
msgid "Error: Missing dependencies!"
msgstr "Fehler: Fehlende Abhängigkeiten!"

#: leavesandlove-wp-plugin-util.php:159 leavesandlove-wp-plugin-util.php:178
msgid "Network Activate"
msgstr "Für alle Websites aktivieren"

#: leavesandlove-wp-plugin-util.php:161
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

#: leavesandlove-wp-plugin-util.php:169
msgid "Install"
msgstr "Installieren"

#: leavesandlove-wp-plugin-util.php:187
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: leavesandlove-wp-plugin.php:276
msgid "This message was added in %1$s version %2$s."
msgstr "Diese Meldung wurde in %1$s Version %2$s hinzugefügt."

#: leavesandlove-wp-plugin.php:277
msgid "%1$s was called <strong>incorrectly</strong>: %2$s %3$s"
msgstr "%1$s wurde <strong>fehlerhaft</strong> aufgerufen: %2$s %3$s"

#: leavesandlove-wp-plugin.php:294
msgid ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> as of %4$s version %2$s with no "
"alternative available."
msgstr ""
"%1$s ist seit %4$s Version %2$s ohne Alternative <strong>veraltet</strong>."

#: leavesandlove-wp-plugin.php:296
msgid ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> as of %4$s version %2$s. Use %3$s "
"instead!"
msgstr ""
"%1$s ist seit %4$s Version %2$s <strong>veraltet</strong>. Verwenden Sie "
"stattdessen %3$s!"

#: leavesandlove-wp-plugin.php:314
msgid ""
"The action %1$s is <strong>deprecated</strong> as of %4$s version %2$s with "
"no alternative available."
msgstr ""
"Die Aktion %1$s ist seit %4$s Version %2$s ohne Alternative "
"<strong>veraltet</strong>."

#: leavesandlove-wp-plugin.php:316
msgid ""
"The action %1$s is <strong>deprecated</strong> as of %4$s version %2$s. Use "
"%3$s instead!"
msgstr ""
"Die Aktion %1$s ist seit %4$s Version %2$s <strong>veraltet</strong>. "
"Verwenden Sie stattdessen %3$s!"

#: leavesandlove-wp-plugin.php:334
msgid ""
"The filter %1$s is <strong>deprecated</strong> as of %4$s version %2$s with "
"no alternative available."
msgstr ""
"Der Filter %1$s ist seit %4$s Version %2$s ohne Alternative "
"<strong>veraltet</strong>."

#: leavesandlove-wp-plugin.php:336
msgid ""
"The filter %1$s is <strong>deprecated</strong> as of %4$s version %2$s. Use "
"%3$s instead!"
msgstr ""
"Der Filter %1$s ist seit %4$s Version %2$s <strong>veraltet</strong>. "
"Verwenden Sie stattdessen %3$s!"

#: leavesandlove-wp-plugin.php:354
msgid ""
"%1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> as of "
"%4$s version %2$s. %3$s"
msgstr ""
"%1$s wurde mit einem Argument aufgerufen, was seit seit %4$s Version %2$s "
"<strong>veraltet</strong> ist. %3$s"

#: leavesandlove-wp-plugin.php:356
msgid ""
"%1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> as of "
"%4$s version %2$s with no alternative available."
msgstr ""
"%1$s wurde mit einem Argument aufgerufen, was seit %4$s Version %2$s ohne "
"Alternative <strong>veraltet</strong> ist."

#~ msgid ""
#~ "The plugin requires WordPress version %1$s. However, you are currently "
#~ "using version %2$s."
#~ msgstr ""
#~ "Das Plugin benötigt WordPress Version %1$s. Sie verwenden allerdings "
#~ "lediglich Version %2$s."

#~ msgid ""
#~ "The plugin requires PHP version %1$s. However, you are currently using "
#~ "version %2$s."
#~ msgstr ""
#~ "Das Plugin benötigt PHP Version %1$s. Sie verwenden allerdings lediglich "
#~ "Version %2$s."

#~ msgid "The plugin has been deactivated for now."
#~ msgstr "Das Plugin wurde erst einmal deaktiviert."

#~ msgid ""
#~ "The PHP SPL functions can not be found. Please ask your hosting provider "
#~ "to enable them."
#~ msgstr ""
#~ "Die PHP SPL-Funktionen können nicht gefunden werden. Bitten Sie sich "
#~ "Ihren Hosting-Anbieter, sie zu aktivieren."